О спектакле по пьесе Александра Сергеевича Пушкина «Борис Годунов» в режиссуре Деклана Доннеллана
Воскресение, 04 сентября 2011, 13:23:47
Театр Актеры
Олег Михайлович Вавилов
Любое государство со своим политическим укладом, социальными обстоятельствами превосходно принимает спектакль «Борис Годунов» в режиссуре Доннеллана. Это грандиозная постановка со сложными декорациями и серьезной аппаратурой. Александр Сергеевич Пушкин звучит в XXI веке актуально как в России, так и в любой другой стране.
Я 10 лет играю в спектакле Международной конфедерации театральных союзов «Борис Годунов» Александра Сергеевича Пушкина в режиссуре Деклана Доннеллана. Это спектакль в современном исполнении на языке Пушкина. Доннеллан вообще стремится к современному прочтению классического произведения.
Мы играем Пушкина досконально от слова до слова в современных костюмах, пиджаки, брюках, современные камуфляжных формах. Только патриарх, в моем исполнении, облачен в исторический костюм. С 2000 года мы возим его по всему миру – Латинская Америка (Венесуэла, Колумбия, Бразилия), Европа, были в Китае, Японии, только в Австралии не были. Сцена - огромный помост, двадцатиметровая платформа, по обе стороны которой сидят зрители; очень сложная световая аппаратура; фонтан (где встречаются Марина Мнишек и Григорий Отрепьев); световое табло, на котором высвечивается перевод с русского на язык той или иной страны. И все это устанавливается за два дня до нашего приезда в данное место, а планируется за два года. Это грандиозная постановка.
Любое государство со своим политическим укладом, социальными обстоятельствами превосходно принимает этот спектакль. Александр Сергеевич звучит в XXI веке актуально как России, так и в любой другой стране. Если бы мы играли в классических костюмах Бориса Годунова, как это было во МХАТе в постановках Олега Николаевича Ефремова, Владимира Немировича-Данченко это бы не звучало настолько остро и животрепещуще сейчас. Политика, человеческие отношения, зависть, злоба, эгоизм равнодушие, все, что есть в человеке и присуще ему описал Пушкин.
Комментарии
Олег, здравствуйте!
Хотел написать Александр Анатольевичу Ширвиндту, но не смог найти его присутствие в сети Интернет.
Пишу Вам, надеюсь, передадите ему лично. Именно лично, т.к. без его вмешательства ничего не изменится - "систему" знаю хорошо...
Я сегодня первый раз был в Театре Сатиры, смотрели с женой "Хомо Эректус". Один из лучших спектаклей, что я видел в своей жизни - это правда. Шикарная игра актеров, искрометный юмор... Большое спасибо за эту постановку Александру Анатольевичу, а Вам за мастерство!
Но есть некоторые вещи, которые немного "омрачили" общее впечатление от посещения спектакля. Уверен, что первый руководитель может повлиять на улучшение ситуации, дать соответствующие поручения помощникам и ответственным.
2012-02-26 00:18:02прокомментировать
Вот в чем, собственно, дело - что я прошу поменять (чтобы другим было намного удобнее и приятнее находиться и посещать Театр Сатиры).
1. Ни на билете, ни при входе в зал не указано, какие места на "левой стороне", а какие на "правой". У нас были 24 и 25 место, и как мы должны были понять, что заходить нужно с левой стороны партера? непонятно... думаю, несложно повесить уточняющие таблички перед входом.
2. Ряды в партере (по крайней мере, в районе 8-12 ряда) не пронумерованы!!!! Пришлось отсчитывать физически число рядов, чтобы понять, где 9-й... это в наше время, по-моему, не допустимо.
3. По окончанию спектакля, когда мы вышли в холл за одеждой, там была ТАКАЯ ДАВКА, что запросто могли быть жертвы. Не шучу. Это продолжалось недолго, минут 10-15, но это было страшно - страшней чем в час пик в метро на кольцевой. Необходимо принять меры - мы все таки живем в цивилизованном обществе. Даже если бы диктор объявил, чтобы те "кто не торопится, подождали 10 минут, чтобы не создавать давку" - было бы действенно. Но наверняка есть еще другие эффективные способы.
Написал, потому что правда не безразлично и очень понравился сам спектакль, но не понравилась организация посещения в театре.
Надеюсь, у Вас получится передать мою просьбу Александру Анатольевичу.
Спасибо!
2012-02-26 00:18:28прокомментировать