У нас идет наилучший вариант пьесы «Летучая мышь»
Воскресение, 20 ноября 2011, 17:42:32
Мне нравится СтатьиТеатр Актеры спектакль
Юрий Петрович Веденеев
В «Театре оперетты» идет самая веселая, самая удачная из новых постановок «Летучей мыши», самая смешная редакция пьесы. Это признали даже венгры.
Я видел много постановок «Летучей мыши», были удачные и не очень, словом, всякие. В «Геликоне» тоже идет эта оперетта, я там сам участвовал - нормально, можно и так поставить. Есть эта оперетта и в «Новой опере» с Эри Класом за дирижерским пультом. У постановки есть и достоинства и недостатки. Хотя, в целом, сама постановка очень понравилась. Было здорово, фантастично. Эри Клас – это уже, априори, блестящее музыкальное качество. Актеры и играли, и пели хорошо, мне понравилось. Но игра в третьем акте, где Фрош, где самое смешное – это было плохо.
И зачем надо было переделывать Арканову пьесу? Вот эта переделка пьесы мне была очень не по душе. Юмор Арканова был, честно говоря, ниже пояса. И сленг, и диалог Арканов взял как будто бы современный: «Ну, типа того», «Ты в натуре, пойдем к телкам». Эта вольность не гармонирует с музыкой Штрауса, равно как ее не может быть, когда ставят, например, новые постановки Чайковского, в которых не согласуется эстетика Пушкина и Чайковского. Наверное, это все является следствием нынешней интернетной моды, когда министр образования говорит: «Выбирайте себе любой предмет, а литературу – не надо считать обязательным предметом».
В нашем «Московском театре оперетты» идет самая веселая, самая удачная из новых постановок «Летучей мыши». У этой постановки самая смешная редакция пьесы. Это признали даже венгры, т.е. главные авторитеты жанра оперетты.
Комментарии
Уважаемый Юрий Петрович!
Спасибо Вам за ТАКОЕ понимание театра. Очень хочется видеть Вас не только в ролях традиционной оперетты, где вы неподражаемы. Но и в новых - непривычных, где была бы и драма, и комедия. Где герой был бы и настоящей личностью, и примером, о чем давно уже, как мне кажется, забыли в театре в погоне за "самовыражением". Есть одна история, которую мне хотелось бы показать Вам. Уверена, она обязательно понравится, и не бойтесь, пожалуйста, это не графомания.
С уважением
Кузнецова Елена Юрьевна
2012-04-03 06:17:40прокомментировать
